sakasaka

The artists Adjoa Armah and Sel Kofiga work together artistically under the name sakasaka, which refers to the creative heritage of Adjoa Armah's parents and the Ghanaian Akan word for centipede.

Adjoa Armah, through her exploration of archives and the photographic image, installations, writing, and site-specific pedagogical experiments, investigates the narratives carried within the body and the silences of memory. Sel Kofiga uses performance, textiles, film and image-making to probe the agency of non-living objects and the spatial experiences of racialized subjects.

Hamminkeln

The Grand Snail Tour will be accompanied by literary, photographic and illustrative artists, who will collect impressions and reflections from the same city at the same time as the Trailer is there and put them into visual or literary form. The result is a paratext on the three-year tour, a travel chronicle in the form of a kaleidoscope of stories, connections and snapshots in the 53 cities of the region, revealing the simultaneities and non-simultaneities of the Grand Snail Tour.

Hamminkeln by Erdem Teper

so müssen wohl die bäume über die menschen denken,
der mensch ist ewig damit beschäftigt
versteht, dass alles und jeder irgendwo
eins ist
versteht, dass alles – liebt und lacht und lebt in frieden existiert; stoa
versteht, dass es ist – ebenbild
wenn mensch findet sich selbst
vor uralten baumrinden
ein wesen schaut das andere an,
am ende haben beide einander
und somit sich selbst erkannt
beide aus gerüst, beide aus haut
nur dass der baum im wald sich zutraut
zurecht, dass er den menschen überlebt;
während die zeit bereits
das leichentuch des menschen webt
und der baum schaut den menschen an,
beide aus haut, rinde und knochen
nur hat der neue mensch
seine beziehung zur natur unterbrochen