Jump to main content (press Enter)Jump to the footer (press Enter)
Urbane Künste Ruhr

Breadcrumbs

  1. Home
  2. Advisory board

Advisory board

Apostolos Tsalastras

First Alderman and Head of Department for Finance and Culture of the City of Oberhausen

Bettina von Dziembowski

Head of Kunstverein Springhornhof in Neuenkirchen

Dr. habil. Hans-Christoph Seidel

Managing director Institut für soziale Bewegungen (Institute for Social Movements) and Stiftung Geschichte des Ruhrgebiets

Elke aus dem Moore

Independent Curator

Fatoş Üstek

Independent Curator

Felix Blasch

Alderman of the City of Mülheim a.d. Ruhr in Department VI Environment, Climate, Building, Urban Planning and Economic Development

Julia Lerch Zajączkowska

Deputy Director Kunstmuseum Bochum

Eva Schmitt

Goethe-Institut Munich

Pablo Wendel / Helen Turner / Florine Lindner

Artistic Director E-Werk Luckenwalde

Sergey Fofanov

Independent Curator

Stefanie Reichart

Head of the Department of Culture and Sport at the Regionalverband Ruhr

Susanne Titz

Director of Museum Abteiberg, Moenchengladbach

Hamminkeln

The Grand Snail Tour will be accompanied by literary, photographic and illustrative artists, who will collect impressions and reflections from the same city at the same time as the Trailer is there and put them into visual or literary form. The result is a paratext on the three-year tour, a travel chronicle in the form of a kaleidoscope of stories, connections and snapshots in the 53 cities of the region, revealing the simultaneities and non-simultaneities of the Grand Snail Tour.

Hamminkeln by Erdem Teper

so müssen wohl die bäume über die menschen denken, 
der mensch ist ewig damit beschäftigt 
versteht, dass alles und jeder irgendwo
eins ist 
versteht, dass alles –  liebt und lacht und lebt in frieden existiert; stoa
versteht, dass es ist – ebenbild 
wenn mensch findet sich selbst 
vor uralten baumrinden 
ein wesen schaut das andere an, 
am ende haben beide einander
und somit sich selbst erkannt 
beide aus gerüst, beide aus haut 
nur dass der baum im wald sich zutraut
zurecht, dass er den menschen überlebt; 
während die zeit bereits 
das leichentuch des menschen webt 
und der baum schaut den menschen an, 
beide aus haut, rinde und knochen 
nur hat der neue mensch 
seine beziehung zur natur unterbrochen

Artist

Open Artsit

©priscilliagrubo

Erdem Teper

Erdem Teper writes about everything that makes Erdem feel. Themes in his poetry are often taken from philosophical and religious contexts.

View