Jump to main content (press Enter)Jump to the footer (press Enter)

Breadcrumbs

  1. Home
  2. Exhibitions
  3. Exhibition

Die Spielstraße
nchen 1972

23.8. – 1.11.20

In 1972, Werner Ruhnau was invited by the Olympic Organizing Committee to realize the Spielstraße as a supporting program for the Olympic Games in Munich. 

In accordance with the principles of the modern Olympic Games, which were intended to contribute to international understanding and tolerance among nations, the project invited people of all backgrounds to come together at the Spielstraße and enter into communication with one another. The contributions on site included various artistic media, from performing games and video works to objects and performances from the field of visual arts. The focus was on the critical examination of current events from the stadiums, the possibility of participation, and the timeless Olympic ideals. Due to the attack on the Israeli team on September 5th, 1972, the Spielstraße was demolished early on and was hardly received in the aftermath.

The architect Werner Ruhnau lived in Essen until the end of his life and became famous above all for his innovative theater buildings such as the Musiktheater im Revier in Gelsenkirchen. Anita Ruhnau took over the project management of the visual arts division during the realization of the Spielstraße. The exhibition at the Skulpturenmuseum Glaskasten in Marl, curated by Georg Elben, Britta Peters and Jana Kerima Stolzer, approaches the Spielstrasse from a contemporary perspective and for the first time shows film material from the archives of Werner and Anita Ruhnau, as well as original objects by the participating visual artists. In doing so, it approaches the historical events and project plans and invites visitors to reflect on the relevance of the social climate for (urban) society.

Hamminkeln

The Grand Snail Tour will be accompanied by literary, photographic and illustrative artists, who will collect impressions and reflections from the same city at the same time as the Trailer is there and put them into visual or literary form. The result is a paratext on the three-year tour, a travel chronicle in the form of a kaleidoscope of stories, connections and snapshots in the 53 cities of the region, revealing the simultaneities and non-simultaneities of the Grand Snail Tour.

Hamminkeln by Erdem Teper

so müssen wohl die bäume über die menschen denken, 
der mensch ist ewig damit beschäftigt 
versteht, dass alles und jeder irgendwo
eins ist 
versteht, dass alles –  liebt und lacht und lebt in frieden existiert; stoa
versteht, dass es ist – ebenbild 
wenn mensch findet sich selbst 
vor uralten baumrinden 
ein wesen schaut das andere an, 
am ende haben beide einander
und somit sich selbst erkannt 
beide aus gerüst, beide aus haut 
nur dass der baum im wald sich zutraut
zurecht, dass er den menschen überlebt; 
während die zeit bereits 
das leichentuch des menschen webt 
und der baum schaut den menschen an, 
beide aus haut, rinde und knochen 
nur hat der neue mensch 
seine beziehung zur natur unterbrochen

Artist

Open Artsit

©priscilliagrubo

Erdem Teper

Erdem Teper writes about everything that makes Erdem feel. Themes in his poetry are often taken from philosophical and religious contexts.

View