Jump to main content (press Enter)Jump to the footer (press Enter)

Breadcrumbs

  1. Home
  2. Artists
  3. Profile

Monika Rinck

Monika Rinck lives in Berlin and Cologne. She has been publishing poems, essays, and translations with various publishers since 1998. Her most recent publication is the poetry collection HÖLLENFAHRT & ENTENSTAAT. Since April 2023, she has been teaching as a professor of creative writing at the Academy of Media Arts in Cologne. She has received the Roswitha Prize, the Jandl Prize, and the Kleist Prize, among others. In November 2024, she gave the Zurich Poetry Lectures, and in January 2025, she held the DAAD Chair of Contemporary Poetics at New York University. For nearly three decades, Monika Rinck has investigated language and concepts through the Begriffsstudio, an ongoing practice of artistic and poetic research.

Dorsten

The Grand Snail Tour will be accompanied by literary, photographic and illustrative artists, who will collect impressions and reflections from the same city at the same time as the Trailer is there and put them into visual or literary form. The result is a paratext on the three-year tour, a travel chronicle in the form of a kaleidoscope of stories, connections and snapshots in the 53 cities of the region, revealing the simultaneities and non-simultaneities of the Grand Snail Tour. Chroncler in Dorsten is Anna Haifisch.

Dorsten von Anna Haifisch

Illustration by Anna Haifisch: Dorsten street scene featuring the "Dorsten City Markt" sign, a Tipico store, and a handcart of Clubheim Angel u. Sportverein Dorsten e.V. in stylized colors.

© Anna Haifisch

© Anna Haifisch

„Vorbei am Baumarkt und dem geschlossenen Wettbüro, nach zwei schaurigen Eisenbahnbrücken, stand da plötzlich dieser kleine Kohlenwagen mit dem Namen des Angelsportvereins als liebevolle Erinnerung an alte Zeiten. Statt Erz und Kohle lugten ein paar erfrorene Blümchen hervor. Mit dem kleinen Wägelchen wäre ich gern durch Dorsten gerollt, musste aber leider meine kalten Füße benutzen.“ - Anna Haifisch

Artist

Open Artsit
Portrait of artist Anna Haifisch, known for her comics and illustrations, wearing a pink beanie and a smiley sweater in front of a blue wall.

© Matthew James Wilson

Anna Haifisch

Anna Haifisch writes and draws comics, works as an illustrator for national and international media and designs print series, posters and design products.

View