Lütfiye Güzel

Lütfiye Güzel, born in Duisburg in 1972, is a poet and has been publishing poems under her own label go-güzel-publishing since 2014. In 2014, she received the Fakir Baykurt Culture Prize of the City of Duisburg and in 2017 the Ruhr Literature Prize. Her current book ich.soll.ruhiger.werden is recommended poetry 2024 (German Academy for Language and Poetry).

In her poems, Lütfiye Güzel observes the everyday and the human between humour and melancholy and at the same time paints a pointed, socio-critical picture of the present. The resistant potential of Lütfiye Güzel's poetry is also evident in the way she incorporates materiality and craft into her works: newspaper clippings assembled into collages yield a different meaning and passages of text are given a new interpretation by deleting words or sentences.

Ennepetal

Begleitet wird die Grand Snail Tour von Künstler*innen aus dem Bereich Literatur, Fotografie und Illustration, die zeitgleich zum Aufenthalt des Tourmobils, Eindrücke und Reflexionen aus jeweils derselben Stadt sammeln und diese sie visuell oder literarisch ins Bild setzen. So entsteht ein Paratext zur 3-jährigen Tour, der in Form einer Reisechronik, ein Kaleidoskop an Geschichten, Verbindungen, Momentaufnahmen in den 53 Städten der Region als Gleichzeitigkeiten und Ungleichzeitigkeiten zur Grand Snail Tour sichtbar werden lässt.

Joram Schön interessieren Landschaften als menschgemachte Natur- und Erfahrungsräume: Übergänge zwischen Architektur, Vegetation, Industrie und Infrastruktur, Verkehrs- und Bewegungsachsen wie Wasserwege, Straßen, Bahnstrecken und Lufträume, aber auch Ladenfassaden, Schaufenster, Typografie, grafische Gestaltungen, Imbisse und Innenräume – Orte des Alltags, in denen sich regionale Eigenheiten, soziale Dynamiken und zeitliche Spuren unmittelbar zeigen.

Stops

16.4.26, 15–19 h

Gossiping in Ennepetal

Ennepetal

View

Artist

Joram Schön

Joram Schön lives and works as a freelance artist and filmmaker in Berlin and Cologne. He studied fine art at Berlin University of the Arts and completed his master's degree in art and film at the Academy of Media Arts Cologne.