Jump to main content (press Enter)Jump to the footer (press Enter)

Breadcrumbs

  1. Home
  2. Artists
  3. Profile

Eva Ruth Wemme

Eva Ruth Wemme, born in Paderborn in 1973, studied in Cologne, Berlin, and Bucharest. She has worked as a prison interpreter and dramaturge at the Schauspielhaus Chemnitz theater, among other things, and is active as a Gestalt therapist, author, and translator. She has translated works by Nora Iuga, Stefan Agopian, and Adrian Schiop from Romanian, among others. She received the 2019 Leipzig Book Fair Prize in the translation category for Gabriela Adameșteanu's work “Verlorener Morgen” (Die Andere Bibliothek Verlag). As an author, she received the 2010 scholarship from the Authors' Workshop of the Literary Colloquium Berlin and the Alfred Döblin Scholarship. She lives and works in Berlin. Verbrecher Verlag published “Meine 7000 Nachbarn” (My 7000 Neighbors) (2015) and, in collaboration with Silvia Cristina Stan, the novel “Amalinca” (2018).

Xanten

The Grand Snail Tour will be accompanied by literary, photographic and illustrative artists, who will collect impressions and reflections from the same city at the same time as the Trailer is there and put them into visual or literary form. The result is a paratext on the three-year tour, a travel chronicle in the form of a kaleidoscope of stories, connections and snapshots in the 53 cities of the region, revealing the simultaneities and non-simultaneities of the Grand Snail Tour.

Xanten by Jul Gordon

Black and white illustration of a house with a front yard in Xanten. Text: "We are not talking about work here, we are talking about... front yards."

© Jul Gordon

Hand-drawn illustration of a house entrance with a palm tree and decorative figures. Text: "There is a lot of work here... and very careful work."

© Jul Gordon

Drawing of two lion statues in front of a door with dialogue. Text: "So, I just wanted to say, I won’t set an alarm or anything." – "Why? If something happens...?"

© Jul Gordon

Black and white illustration of a frog with binoculars sitting on a table in front of a door. Text: "Do you remember Simex?"

© Jul Gordon

Artistic drawing with flying birds and a ribbon. Text: "She has become a cat." – "Could we maybe redirect this?"

© Jul Gordon

Hand-drawn illustration of a creative front yard decoration with stacked shapes. Text: "She is really awesome."

© Jul Gordon

Minimalist drawing of a house with a lion figure in front of the door. Text: "And prevent more of this mess."

© Jul Gordon

Critical illustration of an advertising poster with the text "You belong" and a crowd. Text: "E.g. fascism."

© Jul Gordon

Artist

Open Artsit

Jul Gordon

Jul Gordon lives in Hamburg and works as a comic artist. In addition to drawing, she curates exhibitions and works as a lecturer at the HAW Hamburg.

View