Tunay Önder arbeitet an der Schnittstelle Text, Performance, Installation und Diskurs. Sie interessiert sich vor allem für emanzipatorische Kämpfe im Kontext der Migrationsgesellschaft. Kuratorische Projekte führten sie an die Münchner Kammerspiele, zur Wiesbaden Biennale, zum Favoriten Festival Dortmund und an das Münchner Stadtmuseum. Neben ihren beiden Büchern migrantenstadl (mit Imad Mustafa) und Urteile (mit Christine Umpfenbach und Azar Mortazavi) publiziert sie in Sachbuch- und Lyrikanthologien. 2022 war sie Artist in Residence am International Writing Program in Iowa (USA). Zurzeit ist sie für das Kulturreferat München im Bereich Public History und im Kunstraum Lothringer13_FLORIDA der Stadt München tätig, in der sie auch lebt.