Jump to main content (press Enter)Jump to the footer (press Enter)

Breadcrumbs

  1. Home
  2. Artists
  3. Profile

Viola Relle & Raphael Weilguni

©Roland Baege

Viola Relle (*1992 Budapest) and Raphael Weilguni (*1989 Augsburg) have been working together since 2012. Viola and Raphael create their works collectively. They model simultaneously on sometimes large ceramics, which become relics of a process of communication and negotiation that takes place while they are working. Nothing is chosen at random or lightly, because everything has to be justifiable in front of the other. Transformative processes, both in the landscape, such as the extraction of resources or ruins, and in the human body (digestion) emerge as themes in her works and establish connections between material and economy, landscape, architecture and body. Each sculpture is the result of its own developments, some of which are unforeseen due to the firing process. The integration of the sculptures into performative projects (e.g. Raphael and Franz have been making music for you since 2012) and the site-specific and collective projects of the two, such as the construction of an open workshop with a kiln in Munich or the exchange with passers-by on the streets of New York, which led to the work Hero, locate the traditional medium of ceramics in the present and open it up to a broader cultural and social exchange.

Bergkamen

Begleitet wird die Grand Snail Tour von Künstler*innen aus dem Bereich Literatur, Fotografie und Zeichnung, die zeitgleich zum Aufenthalt des Tourmobils, Eindrücke und Reflexionen aus jeweils derselben Stadt sammeln und diese sie visuell oder literarisch ins Bild setzen. So entsteht ein Paratext zur 3-jährigen Tour, der in Form einer Reisechronik, ein Kaleidoskop an Geschichten, Verbindungen, Momentaufnahmen in den 53 Städten der Region als Gleichzeitigkeiten und Ungleichzeitigkeiten zur Grand Snail Tour sichtbar werden lässt.

Bergkamen von Jochen Lempert

Bergkamen 7. August 2025

1a Bergarbeitersiedlung hinter zeitgenössischem Sichtschutz
1b Zeitliche Abgrenzung im Wasserpark: vormittags badende Stockenten — nachmittags Menschen mit Hunden

2a Eine kleine Population Stadttauben: Indikator für geringe menschliche Aktivität im öffentlichen Raum. Wenige Menschen bedeuten wenig Nahrung für Stadttauben.
2b Stadttauben waren einst Felsentauben — und schätzen felsige Strukturen als Brutplatz.

3a Feinstrahl —  nordamerikanischer Neophyt, der sich sich in den letzten Jahren stark verbreitet hat.
3b Russischer Bär — eine südliche Art an der Nordgrenze seines Areals — die in großer Zahl auf der Halde Großes Holz fliegt.

4a Wuchsformen des Efeus: ein Profiteur des CO2 Anstiegs
4b Bananenstaude: Zeichen eines Klimawandels

Stops

Open "Bergkamen"
Model of the former residential tower in Bergkamen, part of the artwork “Neustadt” by Julius von Bismarck and Marta Dyachenko.

© Henning Rogge

7.8.25, 17–21 h

Narrating in Bergkamen

Bergkamen

Artist

Open Artsit

© Stiftung Sitterwerk

Jochen Lempert

Jochen Lempert (*1958) studied biology. Between 1979 and 1989, he was a member of the experimental film group Schmelzdahin, which explored the combination of chemical processes and celluloid film.

View